How to measure agile culture change and why?

"You measure culture because you want to ensure you have a culture that supports your strategic objectives in a manner that does not conflict with your values."